Geschrieben von

Es ist alles gewesen so schön vorbereitet, und wir wollten feiern ein Fest. Aber it was not to be, und wir müssen wieder warten auf eine nächste Gelegenheit. Unser König sogar hat sich gemacht Sorgen um die Gesundheit im Volk. Wir Bären aus Shropshire sind robust aber ohne Mint Sauce ist das alles hart zu ertragen.

Wir sind beim Viertelfinal gegen die Schweiz welche haben gewonnen gegen Italy, keine schlechte Sache. Alois Mutzli ist ein Schweizer Bär und aufmerksam verfolgt das Spiel.

Ouch. Schweiz führt, Deacon plötzlich hat jubelndes Tier vor der Nase.

We’re into extra time. Immerhin. Das ist gewesen ein Stück harte Arbeit.

Nun ist Penalties Ausschiessen, shoot out, nicht gut. Peter Mutzli mit Antenne von Radio.

Letzter Penalty, Trent Alexander-Arnold läuft an – yes!!! Done!! We’re through!!

Alois Mutzli und Freunde es nicht können fassen, so nahe dran. Oh, wir kennen das Gefühl nur zu gut, nicht wahr?

Auch die Niederlande sind geschlagen! Wir sind im Final, wie vor drei Jahren, aber dieses Jahr es wird laufen besser.

Percy und ich bereiten vor die Tribüne. Zuerst wir rollen aus die schöne Flagge, making sure it’s not upside down.

Jetzt wir sind eingerichtet mit allen wichtigen Viktualien. Chips von Burts, mit dem Logo der RNLI (gute Sache das), Mint Sauce, Getränk, ein Brot mit Gurken.

Spain 1, England 0. Nonono, not again!

Ha! Tally Ho! The Equalizer!

Percy nimmt zu sich eine kleine Stärkung und eintaucht tief in das Glas mit Mint Sauce. Sehr tief.

Oh, das ist a spot of bother, ist es nicht? Wir scheinen zu sein aus von Mint Sauce.

We’re out of Mint Sauce, and Spain wins by two goals to one. Fussball ist nicht schön. Kommt nicht nach Hause. Will it ever?

and “It’s a cruel cruel summer… leaving us here on our own“